Indian menu
Menu indyjskie

All dishes are cook to taste according to guest preferences.
Wszystkie dania są przygotowywane zgodnie z Państwa smakowymi preferencjami.

- Soups - Shorba - Zupy -

A broth flavoured with Indian herbs and spices, with a dash of lemon juice and cream in texture.
Ziołowy rosół z przyprawami indyjskimi, z odrobiną soku z cytryny i śmietany.

12 pln

1. Tomato Shorba
Zupa z pomidorów

14 pln

2. Chicken Shorba
Zupa z kurczaka

16 pln

3. Lamb Shorba
Zupa z jagnięciny

12 pln

4. Dal Shorba
Zupa z soczewicy

- Hot & Sour Soup - Zupy ostro kwaśne -

An oriental soup with a Saffron Spices blend very famous on India street food bizarre.

14 pln

5. Vegetable Hot & Sour
Zupa warzywna kwaśno-ostra

16 pln

6. Chicken Hot & Sour
Zupa z kurczaka ostro-kwaśna

- Tossed Salads - Świeże sałaty -

Fresh diced vegetables and lettuce dressed in house olive oil vinaigrette
Świeże szatkowane warzywa z vinegreete

14 pln

7. Paneer & vegetable tossed Salad
Sałata z serem indyjskim

16 pln

8. Chicken Tikka & vegetable Salad
Sałata z grillowanym kurczakiem z pieca

10 pln

9. Tossed Salad
Sałata rozmaitości

10 pln

10. Cut Salad
Surówka ze świeżych krojonych warzyw

14 pln

11. Aloo Chaana Chaat

Diced Potatoes and chick peas tossed with fresh vegetables in a tangy dressing.
Kwaśno ostra sałatka z ziemniaków, pomidora i ciecierzycy

- Accompaniaments - Dodatki -

2 pln

12. Mango Pickle

Mangos in an Indian spicy & tangy brine
Marynata mango do przekąsek, potraw z pieca

2 pln

13. Roasted Papad

Roasted lentil crispy
Kruchy soczewicowy indyjski chips

8 pln

14. Masala Papad

Lentil crisps topped with an Indian salsa
Ostry soczewicowy kruchy indyjski chips

4 pln

15. Fried Papadams

Fried lentil crispy
Smażony na głębokim oleju indyjski kruchy placek z soczewicy

6 pln

16. Plain yogurt

Domowy jogurt naturalny

8 pln

17. Veg Raita

Chopped vegetables mixed in seasoned yoghurt
Jogurt z pokrojonymi sezonowymi warzywami

- Appetizers -

12 pln

18. Aloo Tikki

Spiced Potatoes cutlets fried
Kotleciki ziemniaczane smażone z przyprawami

18 pln

19. Saffron Aloo Tikki

Spiced cottage cheese stuffed in potato cutlets crustedwith sesame seeds & fries
Pieczone kotlety ziemniaczane z twarożkiem i ziarnem sezamowym

14 pln

20. Vegetable Samosa

Deep fried Indian pastry filled with spiced potatoes, green peas & dry fruits
Kruche stożki/pierożki nadziewane warzywami

16 pln

21. Chicken Samosa

Deep fried Indian pastry filled with spiced shreddedchicken, potatoes, green peas & dry fruits
Kruche stożki nadziewane farszem z kurczaka, ziemniaka i groszku

- Bhaji -

Sliced mushroom or onions rubbed with seasoned lentil flour and deep fried
Popularna przekąska kuchni indyjskiej, jedzona bądź, jako przystawka podczas posiłku bądź oddzielnie

16 pln

22. Mushroom Bhaji

Smażone pieczarki w panierce z mąki soczewicy

14 pln

23. Onion Bhaji

Przekąska z panierowanych krążków cebuli smażonych w przyprawach

- Pakora -

Fresh Mixed vegetable or Home cottage cheese deep fried in seasoned lentil batter
Popularna przekąska w kuchni indyjskiej, zwłaszcza na południu Indii. Kawałki warzyw lub sera zanurza się w cieście z mąki besan i smaży w głębokim oleju

16 pln

24. Paneer Pakoda

Małe kawałeczki sera paneer, usmażone w delikatnym cieście z mąki z ciecierzycy

14 pln

25. Mixed Vegetables Pakoda

Mieszane warzywa usmażone w delikatnym cieście z mąki besan

16 pln

26. Chicken lolly pop

‘Lizaki’ skrzydełka z kurczaka w panierce smażone na głębokim tłuszczu

- Sizzlers-

Chicken, prawns, sea food, cottage cheese stir fried in house sauce sizzled on the hot iron plate placed on a wooden platter
Kawałki kurczaka, owoców morza, sera w ostrym sosie serwowane na gorącym efektownym półmisku

30 pln

27. Chicken Chilly Sizzler

Kawałki pieczonego pikantnego kurczaka podane na gorącym półmisku

40 pln

28. Prawns Chilly Sizzler

Pieczone ostre krewetki podane na gorącym półmisku

28 pln

29. Paneer Chilly Sizzler

Pieczony indyjski ser na gorącym półmisku

- Tikkas -

Tandoor -
The Traditional Indian clay oven
Tradycyjny indyjski piec opalany węglem drzewnym

Pieces of fish, prawns, chicken, vegetables & cheese marinated with ginger garlic paste spices & yogurt served with mint sauce
Kawałki delikatnych cząstek sera paneer, warzyw, kurczaka, krewetek, bądź ryb marynowanych i pieczonych w piecu tandoor

45 pln

30. Prawns Tikka

Krewetki z pieca tandoor

45 pln

31. Salmon Tikka

Łosoś z pieca tandoor

30 pln

32. Chicken Malai Tikka

Soczyste kawałki kurczaka bez kości w łagodnej zaprawie śmietanowej grillowane w piecu tandoor

30 pln

33. Chicken Tikka

Soczyste kawałki kurczaka bez kości w ostrej marynacie grillowane w piecu tandoor

28 pln

34. Paneer Tikka

Kawałki sera paneer z pieca tandoo

28 pln

35. Mushroom Tikka

Pieczarki w marynacie grillowane w piecu tandoor

- Grills -

30 pln

36. Tandoori Chicken

Half spring chicken grilled in the tandoor with a home marination
Połowa kurczaka grilowana w piekarniku u zalewie domowej

34 pln

37. Mixed Chicken Tikkas

Succulent chunks of chicken marinated in assorted flavours of yellow & red chili, cream cheese, yoghurt & mint
Soczyste kawałki mięs i owoców morza marynowanew różnych marynatach, pieczone w piecu

38 pln

38. Lamb Sheek Kebab

Lamb minced along with a special assortment of herbs & spices rolled over a skewer & gently grilled in the tandoor
Podłużne kotleciki z mielonego mięsa jagnięcego przyprawione i pieczone w piecu tandoor

45 pln

39. Mixed Sea Food Tandoori

Pieces of salmon & prawns marinated in a handpicked blend of spices, cooked in the oven
Kawałki łososia i marynowanych krewetek pieczonych w piecu tandoor

50 pln

40. Saffron Special Tandoori

An assortment of chicken, salmon & prawn tikkas with lamb sheek kebab served together with a drizzle of saffron jus
Talerz mięs, owoców morza, łososia z pieca tandoor

- Breads -

7 pln

41. Roti

Wheat flour bread cooked in tandoor
Pieczywo roti z mąki razowej wypiekane w piecu tandoor

9 pln

42. Laccha Paratha

Wheat flour dough coiled into flattened bread
Pieczywo Laccha

7 pln

43. Naan

Refined flour bread cooked in Tandoor
Chlebek z białej mąki, w kształcie dużej kropli, pieczony w specjalnym cylindrycznym piecu tandoor

10 pln

44. Butter Naan

Multi layered refined flour bread cooked in Tandoor with Butter
Chlebek/placek z mąki pszennej pieczony w piecu z masłem

12 pln

45. Garlic Naan

Refined flour bread topped with garlic cooked in Tandoor
Chlebek/placek z mąki pszennej pieczony w piecu z czosnkiem

14 pln

46. Aloo Paratha

Bread stuffed with seasoned potato stuffing cooked in tandoor
Płaski chlebek indyjski, zrobiony z razowej mąki pszenicznej ata nadziewany farszem ziemniaczanym

14 pln

47. Onion Kulcha

Bread stuffed in seasoned onion cooked in tandoor
Placek pszenny z pieca nadziewany farszem cebulowym

24 pln

48. Kheema Naan

Bread stuffed with seasoned minced lamb cooked in tandoor
Chlebek/placek z mąki pszennej nadziewany mieloną jagnięciną

20 pln

49. Shahi Naan

Bread stuffed with cottage cheese and dry fruits
Chlebek/placek z mąki pszennej pieczonyw piecu nadziewany serem paneer i bakaliami

- Vegetarian Main course -
Główne dania wegetariańskie

28 pln

50. Paneer Masala

Homemade cottage cheese cooked in onion tomato masala
Domowy indyjski ser paneer w sosie cebulowo-pomidorowym

28 pln

51. Paneer Kadhai

Homemade cottage cheese mixed with capsicum, onionsin Indian tomato based sauce flavored with dried coriander seeds
Domowy indyjski ser z papryką, cebulą, imbirem i chilli w pomidorowym sosie z posmakiem suszonych nasion kolendry

28 pln

52. Paneer Muttar Masala

Homemade cottage cheese and green peas mixed cooked in onion tomato masala
Domowy indyjski ser paneer w cebulowo-pomidorowym sosie masala

28 pln

53. Palak Paneer

Homemade cottage cheese diced and cooked in spinach sauce
Domowy indyjski ser w sosie szpinakowym

30 pln

54. Shahi Paneer

Homemade cottage cheese cooked in a rich creamy sauce with a hint of coconut milk
Domowy indyjski ser w kremowym sosie z nutą kokosowego mleka

28 pln

55. Paneer Makhni

Homemade cottage cheese cooked in a creamy tomato sauce
Domowy indyjski ser ze śmietaną, małsem i pomidorami

30 pln

56. Paneer Tikka Butter Masala

Homemade cottage cheese cooked in a creamy onion tomato masala
Domowy indyjski ser paneer w cebulowo-pomidorowym sosie masala

28 pln

57. Vegetable kofta Curry

Veg dumplings cooked in a creamy onion masala based sauce
Pulpety warzywne w jogurtowym sosie masala

28 pln

58. Vegetable Kolhapuri

Assorted vegetables cooked in spicy spicy red sauce
Gotowane warzywa w ostrym czerwonym sosie

24 pln

59. Aloo Gobi

Potatoes and cauliflower cooked with special spices
Kalafior z ziemniakami pomidorami i cebulą

26 pln

60. Aloo Palak

Potatoes diced and cooked in a spinach sauce
Ziemniaki w sosie szpinakowym

28 pln

61. Methi Muttar Malai

Fenugreek leaves and green peas cookedin a rich creamy cashewnut sauce
Groszek i liście kozieradki w kremowym sosie z nerkowcem

26 pln

62. Pindi Chaana Masala

A traditional way of cooking chick peas from the villages of Punjab
Ciecierzyca w sosie masala

26 pln

63. Dal Makhni

Black lentil and kidney beans gently cooked overnighton the tandoor enriched with butter, cream and traditional spices
Czarna soczewica z fasolą w kremowym sosie z tradycyjnymi przyprawami

26 pln

64. Dal Tadka

Yellow lentil cooked with onion & tomatoes, served with a tempering of chilly
Żółta soczewica w cebulowo-pomidorowym sosie z chilli

- Main course -

Handi -
A special blend of Spices Gravy cooked in an Indian stock pot called Handi
Szczególny rodzaj sosu przygotowanego w naczyniu nazywanym Handi

50 pln

65. Prawns

Krewetki w sosie podane w Handi 8 szt.

44 pln

66. Lamb

Jagnięcina w sosie podana w Handi

36 pln

67. Chicken

Kurczak w sosie podany w naczyniu Handi

32 pln

68. Vegetable

Warzywa w sosie podane w naczyniu Handi

- Traditional Main courses -
Tradycyjne główne dania

Combine your choice of meat with the sauce u like
Możliwość wybrania gorącego sosu do mięsa zgodnie z życzeniem

Chicken/ Lamb/ Prawns
Kurczak/Jagnięcina/Krewetki

30/36/40 pln

69. Korma

A creamy sauce with cashew coconut and curd
Kremowy sos z nerkowcem, mlekiem kokosowym i serem paneer

30/36/40 pln

70. Kolhapuri

Spicy sauce based of dry coconut and spices
Ostry sos oparty na bazie suchego kokosu i przypraw

30/36/40 pln

71. Madras

Onion tomato gravy tempered with curry leaves and mustard seeds
Cebulowo-pomidorowy sos z liśćmi bergera koenigii i musztardowym ziarnem

30/36/40 pln

72. Vindaloo

A spicy sauce introduced in Goa by Portuguese
Pikantny gorący sos przywieziony na Goa przez Portugalczyków

30/36pln

73. Rogan Josh

A deep red gravy made with Kashmiri chilies
Głęboko czerwony sos z Kaszmirskimi papryczkami chilli

30/36/40 pln

74. Masala

Curry made with whole spices and onion tomato Gravy
Pomidorowy cebulowy sos curry

30/36/40 pln

75. Kadhai

Gravy rich in tomato with onion and roasted dry whole spices cooked in Indian wok
Bogaty sos z prażonymi przyprawami przygotowywany w indyjskim woku

30/36pln

76. Tikka Butter Masala

Rich gravy made with onion tomato cashew
Bogate curry cebulowo pomidorowe z orzechami nerkowca

- Chefs Special -

34 pln

77. Goan Fish Curry

A spicy and tangy curry made with onion coconut and tamarind
Specjalność z Goa-ryba w sosie kokosowym i tamaryndą

34 pln

78. Fish Madras

A spicy curry made with tomato onion and tamarind tempered with mustard and curry leaves
Ryba w bardzo ostrym sosie z liśćmi bergera koenigiii musztardowym ziarnem

34 pln

79. Fish Moilee

Kerala style fish stew in coconut milk
Ryba w sosie z mlekiem kokosowym styl Kerala

32 pln

80. Murgh Palak

Chicken cooked in a spinach sauce
Kurczak bez kości podany w sosie szpinakowym z przyprawami

32 pln

81. Murgh Rampa

Chicken cooked in creamy coconut curry flavoured with lime leaves
Kurczak w kremowym kokosowym sosie o smaku liści kaffiru

32 pln

82. Murgh Lal Masala

Meat cooked in a fiery red curry a traditional delicacy fromthe north west of India
Mięso w czerwonym curry, przysmak północno-zachodnich Indii

32 pln

83. Butter chicken

Chicken cooked in a sweet tomato gravy enriched with cream butter honey
Kurczak w sosie słodko pomidorowym z dodatkiem śmietanki, masła i miodu

34 pln

84. Lamb Tawa Masala

Meat cooked on an Indian hot plate with vegetables and spices
Mięso gotowane na gorącym półmisku z warzywami i przyprawami

- Rice/Pulao/Biryani’s -
Ryż basmati z dodatkami lub bez dodatków

10 pln

85. Plain Rice

Steamed Basmati Rice
Ryż basmati gotowany na parze

12 pln

86. Jeera Rice

Cooked Basmati tossed in cumin Tempering
Ryż basmati z kminem rzymskim

14 pln

87. Peas Pulao

Cooked Basmati rice tossed with Green peas in butter
Ryż basmati z zielonym groszkiem

16 pln

88. Vegetable Tawa Pulao

Assorted Vegs tossed on a griddle with Basmati rice
Ryż basmati z sezonowymi warzywami

18 pln

89. Persian Pulao

Basmati Rice cooked
Gotowany ryż basmati ze smażoną cebulą

- Biryani -

Scented Basmati rice with lamb/chicken/veg/prawns in Saffron Spices biryani spice blend
Ryż basmati gotowany w sosie z różnymi dodatkami

36 pln

90. Lamb biryani

Ryż z jagnięciną

32 pln

91. Chicken biryani

Ryż z kurczakiem

30 pln

92. Vegetable biryani

Ryż z warzywami

40 pln

93. Prawns biryani

Ryż z krewetkami

- Indian desserts of your choice -
Desery po indyjsku

14 pln

94. Matka Kulfi

Indian ice cream served in a traditional way
Indyjskie lody podawane w tradycyjny sposób

14 pln

95. Mango Kulfi

Mango flavoured ice cream with almonds and pistachio nuts
Indyjskie lody o smaku mango z migdałami i pistacjami

12 pln

96. Gulab Jamun

Milky balls served with a sweet cardamon sauce
Kulki mleczne w gorącym słodkim syropie kardamonowym

14 pln

97. Phirni

Saffron flavoured rice pudding with dry fruits
Pudding ryżowy z suszonymi owocami